{"id":5451,"date":"2019-08-28T09:54:18","date_gmt":"2019-08-28T13:54:18","guid":{"rendered":"http:\/\/brigham.ca\/les-inscriptions-se-terminent-le-1er-septembre-association-de-hockey-sur-glace-de-cowansville\/"},"modified":"2019-08-28T09:54:18","modified_gmt":"2019-08-28T13:54:18","slug":"les-inscriptions-se-terminent-le-1er-septembre-association-de-hockey-sur-glace-de-cowansville","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brigham.ca\/en\/les-inscriptions-se-terminent-le-1er-septembre-association-de-hockey-sur-glace-de-cowansville\/","title":{"rendered":"Les inscriptions se terminent le 1er septembre | Association de hockey sur glace de Cowansville"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: center;\">Nouvelle entente intermunicipale en mati\u00e8re de loisirs avec la Ville de Cowansville<\/h3>\n<p>Afin de garantir un acc\u00e8s pour ses citoyens aux infrastructures de loisir, la Municipalit\u00e9 de Brigham a sign\u00e9 une nouvelle entente avec la Ville de Cowansville, laquelle assurera l\u2019acc\u00e8s aux services suivants\u00a0\u00e0 compter du 1<sup>er<\/sup> septembre 2019:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><u>Hockey mineur<\/u><\/strong><\/li>\n<li><strong><u>Patinage artistique<\/u><\/strong><\/li>\n<li>Cours de natation<\/li>\n<li>Cours sp\u00e9cialis\u00e9s en sauvetage \u2013 moniteur aquatique<\/li>\n<li>\u00c9quipe de natation de Cowansville<\/li>\n<li>Soccer<\/li>\n<li>Camps de jour<\/li>\n<li>Toutes autres activit\u00e9s offertes directement par le service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire, \u00e0 l\u2019exception de la biblioth\u00e8que.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lors de l\u2019inscription aux activit\u00e9s sp\u00e9cifi\u00e9es ci-dessus, les citoyens de la Municipalit\u00e9 de Brigham paient le m\u00eame tarif que les citoyens de la Ville de Cowansville.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Pour vous inscrire (utilisez le lien pour les r\u00e9sidents de Cowansville) : <a href=\"https:\/\/www.hockeycowansville.com\/fr\/publication\/nouvelle\/les_inscriptions_se_terminent_le_1er_septembre.html\">https:\/\/www.hockeycowansville.com\/fr\/publication\/nouvelle\/les_inscriptions_se_terminent_le_1er_septembre.html<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nouvelle entente intermunicipale en mati\u00e8re de loisirs avec la Ville de Cowansville Afin de garantir un acc\u00e8s pour ses citoyens aux infrastructures de loisir, la Municipalit\u00e9 de Brigham a sign\u00e9 une nouvelle entente avec la Ville de Cowansville, laquelle assurera l\u2019acc\u00e8s aux services suivants\u00a0\u00e0 compter du 1er septembre 2019: Hockey mineur Patinage artistique Cours de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brigham.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5451"}],"collection":[{"href":"https:\/\/brigham.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brigham.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brigham.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brigham.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5451"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/brigham.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5451\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brigham.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brigham.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brigham.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}