Town news

Vu la température, la patinoire extérieure est fermée pour préserver la surface.

Nous vous informerons dès sa réouverture.

Merci de votre compréhension!

La municipalité vous invite à apporter vos contenants de verre dans les conteneurs dédiés à cet effet. Il y a maintenant deux endroits; un au stationnement du Super C et un autre dans le stationnement de l’Aréna de Cowansville.

La Municipalité vous rappelle  qu’il aura une première collecte des ordures ce vendredi le 14 janvier.

Lors de la création du dernier calendrier de déchets, une erreur inaperçue s’est glissée et la collecte du 31 décembre n’a pas été ajoutée.

Nous nous excusons pour cet inconvénient, et nous vous confirmons que cela ne reproduira pas en 2022.

Demain c’est la collecte des sapins de Noël, n’oubliez pas de le mettre aux abords de la route!